Matthew Parry, BA hat an der Universität Birmingham in Großbritannien Germanistik studiert und ist seit April 2016 Teil des Translex-Teams und Prokurist der Gesellschaft. Seit August 2023 ist er ebenfalls in Wien eingetragener Gerichtsdolmetscher für die englische Sprache. Er übersetzt aus der und in die englische(n) Sprache und ist für die Auftragsabwicklung zuständig.